« Retour au blog de malagasy-49

ETAPE 2 // LE KABARY

ETAPE 2 // LE KABARY
Le mot kabary vient de l'arabe kabar.

Les kabary, discours traditionnels, tiennent une place particulière dans la vie des malgaches. Il n'y a pas un énement important ( mariage, furailles, retournement des morts, réunions politiques...) qui ne soit précé d'un ou de plusieurs kabary. Les plus importants sont ceux pronons par les monarques et ceux des demandes en mariage qui peuvent durer des heures.Les kabary sont nés avant l'arrivée de l'écriture à Madagascar, d'où l'importance du lovantsofina (tradition orale) dans sa transmission.

Il est utilisé pour expliquer, pour persuader et pour condenser des ies. Pour permettre leur morisation, le mpikabary (orateur) fait appel à des expressions ou citations qui ne se confondent pas avec le langage commun mais restent toutefois assez accessibles. La qualité d'un discours se juge par la pertinence et la quantité des expressions choisies par l'orateur et c'est généralement au cours du rituel de purification, le fialan-tsiny, qu'il doit faire preuve de son habileté. Il doit se montrer à la fois enjoué, ironique et plein d'humour afin d'emporter l'adhésion de son auditoire.

COMME DES BATTLES CLASSE QUOI POUR ETRE PLUS CLAIR !! XD MDR

A
rt de l'éloquence par excellence, sa pratique était jusqu'ici réservée aux hommes. Aujourd'hui, de plus en plus de femmes et de jeunes se passionnent pour le kabary....

source http://www.ambamad.sn/panorama.htm
# Posté le lundi 10 décembre 2007 09:16
Modifié le mardi 13 mai 2008 10:17

« Retour au blog de malagasy-49

« Article précédent : ETAPE 1 // CHEZ LES GARçONS BIENSUR // "LA...

Article suivant : BESOIN D'UNE PETiiTE PAUSE APRèS CETTE LECTURE... »